By providing this translation, we hope to contribute to a deeper understanding of the “Tumultus” series, and to inspire further study and exploration of this fascinating subject. As scholars and enthusiasts continue to engage with these texts, we may uncover new insights and meanings, shedding light on the mysteries of the “Tumultus” series, and revealing the secrets of Stage 17.
In the mirror of the soul, a reflection stares, A paradox of opposites, intertwined with care, The harmony of discord, a symphony of strife, Echoes the rhythm of life.
In the crucible of experience, the self is refined, Purified by the fire of insight, and the waters of the mind, The alchemy of transformation, a mystery unfolds, As the initiate emerges, reborn, with a heart of gold.”